Grußworte der Schulleiterin
Werte Gäste, sehr geehrte Eltern,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
liebe Schülerinnen und Schüler,
zum Landeswettbewerb „Jugend musiziert 2015“ der Deutschen Auslandsschulen Spaniens und Portugals begrüße ich Sie alle sehr herzlich. Der Deutschen Schule Barcelona ist es eine Freude und eine große Ehre, in diesem Jahr Gastgeber für diesen einzigartigen Wettbewerb, der in Deutschland seinen 52. Geburtstag feiert, sein zu dürfen. „Jugend musiziert“ gibt Impulse für ein ganzes Leben“, so sagt es Reinhart von Gutzeit in seinem Buch zum 50. Jubiläum des Wettbewerbs, der für viele musizierende Kinder und Jugendliche ein Meilenstein ist, der Wesentliches zu ihrer musikalischen und persönlichen Entwicklung beiträgt und sie für Ihr ganzes Leben prägt. Und wer als Zuhörer / Zuschauer dabei ist, wie unsere Schüler proben und spielen, der kann das nur bestätigen!
Auch in diesem Jahr werden sich 143 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus ihren Schulen in Lissabon, Porto, Bilbao, San Sebastian, Sevilla, Valencia, Málaga, Teneriffa, Gran Canaria, Madrid und Barcelona der wohlwollenden und kompetenten Jury mit ihren phantastischen Beiträgen stellen und ich bin mir sicher – „Klasse“ beweisen. Schon heute wünsche ich allen viel Erfolg und gutes Gelingen, mögen alle Hoffnungen und Wünsche in Form von Preisen in Erfüllung gehen! Dennoch gebe ich zu bedenken: Auch wenn die Leistungen des Einzelnen bzw. einzelner Ensembles im Vordergrund stehen mögen, ist es uns allen doch ebenso wichtig, uns musikalisch, d. h. auch menschlich über die Schul- und Landesgrenzen hinweg zu begegnen, uns näher kennen zu lernen und gemeinsam Neues hier in Katalonien zu erleben, quasi über die Musik, aber auch darüber hinaus in der freien Zeit, bei den Gastfamilien sowie beim Ausflug und den Workshops während der „Jugend-Musiziert-Woche“.
Höhepunkt der Woche ist für alle das Abschlusskonzert des diesjährigen Wettbewerbs am 19.3.2015 um 20.00 Uhr in der Aula der Deutschen Schule Barcelona.
Zu diesem Konzert lade ich schon heute alle Interessierten sehr herzlich ein. Bitte kommen Sie, es wird mit Sicherheit ein musikalischer Gaumenschmaus, unsere hervorragenden jungen Musiker mit einem vielseitigen, alle musikalischen Strömungen enthaltenden Programm zu sehen und zu hören. Zum Abschluss möchte ich – im Namen aller Schulen – meinen ganz besonderen Dank aussprechen an diejenigen, die den Wettbewerb 2015 überhaupt erst möglich gemacht haben:
Dank an alle mitwirkenden Schülerinnen und Schüler, an unsere gastfreundlich engagierten Eltern, an alle Musikpädagogen der Deutschen Schulen und ihre erneut gute Kooperation, vor allem in diesem Jahr Dank an die Fachschaft Musik hier in Barcelona, Frau Capella, Herrn Beissmann, Herrn Kaschner, Frau Richter und Frau Rieger-Böhm, Dank an die Verwaltung, das Kollegium sowie den Schulvereinsvorstand unserer Schule für die Organisation und Hilfe in vielen Belangen rund um dieses Großereignis.
„Ist doch die Musik die Kunst, in der sich alle Menschen als Kinder eines Sterns erkennen sollen.“ (Theodor Storm).
Ich freue mich auf den Wettbewerb „Jugend Musiziert 2015“ an der DS Barcelona.
Anne Jung-Wanders
(Schulleiterin DS Barcelona)
Grußworte des Vorsitzenden der Jury
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Wettbewerb Jugend musiziert, sehr geehrte Eltern und „Gasteltern“, Lehrkräfte, Organisatoren, Unterstützer und Gäste,
die Wettbewerbe Jugend musiziert in den Deutschen Auslandsschulen erweisen sich immer als ein fröhliches Fest interessanter musikalischer und menschlicher Begegnung. Sie folgen damit dem Grundgedanken von Jugend musiziert einer Verbindung von Wettbewerb und musikalischem wie menschlichen Austausch in ganz besonderer Weise. In den drei europäischen Auslandsregionen wird das Wettbewerbsgeschehen intensiv erlebbar durch das herausragende Engagement aller Beteiligten. Gerade angesichts der hohen organisatorischen Herausforderungen, die mit der Ausrichtung des Wettbewerbes verbunden sind, wie auch angesichts der logistischen Anforderungen der Wettbewerbsteilnahme durch die Anreisewege und den damit verbundenen Zeitaufwand ist dies in besonderem Maße zu würdigen.
Die Wettbewerbe der Deutschen Schulen im Ausland (DSA) folgen dem gleichen Reglement wie die Regional- und Landeswettbewerbe in Deutschland und unterscheiden sich nur durch den Umstand, dass neben den organisatorischen Rahmenbedingungen stärker als in den „inländischen“ Wettbewerben bestimmte Sonderkategorien bzw. Sonderwertungen eine Rolle spielen. Ansonsten ist jede Vergleichbarkeit – vor allem beim musikalischen Niveau –bereits seit längerer Zeit gewährleistet.
Das große Engagement aller Beteiligten wird durch die besondere Erlebnisqualität und den Flair der Wettbewerbe in den DSA belohnt. Die vertieften Begegnungs- und Austauschmöglichkeiten, die mit dem Aufenthalt über mehrere Tage am Wettbewerbsort verbunden sind, finden sich in Deutschland erst beim Bundeswettbewerb. Nicht zuletzt aus diesem Blickwinkel heraus kann man sagen, dass mit der Teilnahme bei Jugend musiziert in den DSA jeder Teilnehmende gewonnen hat: neben der intensiven Auseinandersetzung mit dem Musizieren und seiner eigenen Persönlichkeit oder auch in der Gruppe ist es die Dimension des Erlebens von Gemeinsamkeiten und Vielfalt in dem größeren kulturräumlichen Kontext der Iberischen Halbinsel und darüber hinaus.
Daher grüße ich alle Beteiligten im Namen des Projektbeirates Jugend musiziert des Deutschen Musikrates herzlich, gratuliere zu der großartigen organisatorischen und logistischen Leistung und wünsche den Veranstaltern in Barcelona den verdienten guten und schwungvollen Verlauf der Wettbewerbstage und ein gutes Gelingen wie auch allen Teilnehmenden natürlich den Erfolg, den sie sich selbst wünschen.
Matthias Pannes
(Juryvorsitzender und Mitglied des Projektbeirates Jugend musiziert)
DSB Jugend Musiziert 2015 